2024



FIRE: Renewal, Rituals, Power


Theme | Workshop


Workshop
7-8-9 June 2024
Val Taleggio - Baita Magrera
FIRE: Renewal, Rituals, Power


OPEN TO ALL


EN Text DRAFT see Italian for full Calendar

Nature, Art and Habitat Residency (NAHR,) organizes a multidisciplinary workshop to kick-off the summer residency programme titled: 'FIRE: Renewal, Rituals, Power '.

Following past years topics, Air, Animals, Grass, Water, Stone and Woods, the seventh edition of the NAHW analyzes the subject "FIRE” an added element of the Taleggio Valley (BG) and the region are large. You will be sure to enjoy a wide array of cross-cutting interventions considering the different scientific and environmental dimensions of biodiversity, the wellbeing of the biosphere from a local and global perspective and renewable resources, creating connections between the project areas of design, landscape architecture and the development of resilience systems and of a regenerative economy.

This workshop offers an opportunity for an extended discussion between different disciplines to thoughtfully re-examine the human-nature relationship. To seek out possible circular solutions based on the principles of regenerative economy, sustainability, resilience and empathy in light of the increasingly tangible consequences of the Anthropocene geological era, defined by the fact that human activity has been the main cause for territorial and climatic changes.

Taleggio Valley represents an example of how, over the centuries, the communion of elements such as its biodiversity (nature) and its people (culture), have been able to generate a rich tradition of local production of goods (e.g. subsistence economies, dairy production, landscape, building heritage, etc.) while respecting the territory.

The workshop does not only consist of round table discussions, but also of guided visits to specific towns and farms in the surrounding area: pastures and meadows, wooded areas and mountain pastures, whose morphology and ecosystems are peculiar to the landscape system of the Orobie Prealps, and are intimately connected to the local history. Over the centuries, the distinct features of this valley have facilitated the development of an integrated production chain, based on traditional techniques and technological innovations. In fact, the field trips are designed to gain understanding about the capacity for resilience in the area, which has been key for its sustainable development over time. Although today - as in many Alpine and pre-alpine areas - there is a strong demographic crisis, there is still great capacity for the development of a strong circular economy.

Taking Taleggio Valley as our source of inspiration, the interventions and conversations will aim to define and promote applicable methodologies for the regenerative circular economy, so as to serve as a model for universalised ECO-nomic and ECO-logical processes.

During the three-day workshop, we will discuss the role of Empathy in bringing about the necessary change towards a more sustainable world. In particular, we will analyze the potential role of art and cultural practices in educating and supporting artists and other cultural agents so that their work becomes a vehicle of this message, as well as implementing empathic practices towards the Other (other understood as all living organisms), in the search of the most widespread impact.

For who is it for:
The workshop is open to professionals, students, teachers, researchers, artists, cultural operators, architects, geologists, naturalists, foresters and agronomists, citizens and, all in all, people interested in economic and ecological processes of regenerative circular economy and/or artistic and cultural practices based on empathy towards the Other (any living organism) as a possibility for change in support of a more sustainable world.

Location: Baita Magrera Val Taleggio  https://maps.app.goo.gl/8GB7JDcLwfrBFTHv5

SCIENTIFIC DIRECTOR AND COURSE ORGANIZER:
Architect Ilaria Mazzoleni
Coordinated by Dr. Gabi Scardi, Dr. Sara Invernizzi
Secretary: Doe McAndrew

DURATION:
Weekend of the 7th to the 9th of June 2024. From 9 a.m. to 6 p.m. 

ENROLLMENT:
Workshop FEES donation (dinners are not included). Limited capacity, sign up: REGISTRATION email info@nahr.it

Day by day CALENDAR details -- see italian text


Join us! 

Seminario

7-8-9 Giugno 2024
Val Taleggio - Baita Magrera

FUOCO: Rinnovamento, Rituali, Potere



Nature, Art and Habitat (NAHR) organizza il workshop multidisciplinare di kick-off del programma estivo dal titolo: “FUOCO: Rinnovamento, Rituali, Potere”.

Il fuoco è una forza elementale che ha plasmato il tessuto stesso dell'esistenza sulla terra e permea ogni aspetto del vivere su questo pianeta. Per questo motivo il tema fuoco tocca aspetti culturali, ecologici ed economici, fornendo uno spunto per riflessioni e progettualità trasversali.

A questa tematica sono dedicati i tre giorni di studio e attività (7-8-9 giugno) della settima edizione del workshop NAHW, interessanti per chiunque operi nella ricerca interdisciplinare: biologi, architetti, geologi, naturalisti, forestali, agronomi, gastronomi, antropologi, artisti, e chiunque abbia a cuore il tema della sostenibilità socio-ambientale.

Il workshop si propone come un’occasione allargata di confronto tra differenti discipline per rivedere strategicamente il rapporto uomo - natura, e per ricercare possibili soluzioni circolari, alla base dei principi di economia rigenerativa, sostenibilità, resilienza e empatia, in considerazione degli effetti sempre più tangibili dell’era geologica dell’Antropocene, che riconosce nell’uomo e nella sua attività le cause principali delle modifiche territoriali e climatiche.

'We abuse land because we see it as a commodity belonging to us.
When we see land as a community to which we belong, we may begin to use it with love and respect.‘
- Aldo Leopold

Il workshop prevede presentazioni e tavoli di discussione, oltre a visite a specifiche a località, pascoli e aree boschive, i cui tratti morfologici ed ecosistemici sono peculiari del sistema paesaggistico delle Prealpi Orobie, e intimamente connessi alla storia evolutiva locale che ha sviluppato nei secoli una filiera produttiva integrata e completa, basandosi su tecniche tradizionali e innovazioni tecnologiche. Infatti, le uscite sul campo sono particolarmente finalizzate alla comprensione degli aspetti di resilienza del territorio, che hanno consentito nel corso del tempo il suo sviluppo sostenibile. Seppur oggi sussista - come in molti contesti alpini e prealpini - una forte crisi demografica, rimangono vive le principali fonti di sviluppo dalle ricche potenzialità per un’economia rigenerativa forte e rispettosa della biodiversita’.

Il workshop si svolgerà in Val Taleggio, contesto ideale quale luogo d’ispirazione e discussione sul ruolo attivo che l’empatia può avere nel produrre il necessario cambiamento a sostegno di un mondo più sostenibile. In particolare si analizzeranno le potenzialità del ruolo dell’arte e delle azioni culturali nell’educare e sostenere artisti e altri promotori culturali affinché essi stessi, oltre ad implementare nel loro lavoro pratiche empatiche verso l’Altro (altro inteso come tutti gli organismi viventi), si facciano portatori di questo messaggio, allargando l'impatto esponenzialmente. Gli interventi e le conversazioni, mireranno a definire e promuovere modalità applicative per ”pensare come una montagna”, così da assurgere a modello nei processi ECO-logici relativi al tema FUOCO: rinnovamento, rituali, potere.

RESPONSABILE SCIENTIFICO E DIRETTORE DEL CORSO: arch. Ilaria Mazzoleni
Coordinatrice: Dott.ssa Sara Invernizzi. Segreteria: Doe McAndrew

DURATA E PERIODO DEL CORSO
Da venerdì 7 giugno a domenica 9 giugno 2024 Ore 9-18
Sono previsti 3 giorni di incontri in LINGUA INGLESE, con tavole rotonde di conversazione e visite sul territorio.

Il Certificato di partecipazione verra’ rilasciato a chi completa i tre giorni a chi ne fara’ richiesta scritta a NAHR.

CREDITI FORMATIVI
5 CFP Ordine degli Architetti Pianificatori Paesaggisti della Provincia di Bergamo - trasferibili a altri Ordini (individuo deve verificare con Ordine d’appartenenza)

A chi si rivolge:
Workshop aperto a artisti, architetti, geologi, naturalisti, forestali ed agronomi, operatori culturali, professionisti, studenti, docenti, ricercatori, cittadini e persone interessati a processi ecologici rigenerativi e azioni e pratiche artistiche / culturali che vedano nell’approccio empatico verso l’Altro (qualsiasi organismo vivente) una possibilità per un cambiamento a sostegno di un mondo più sostenibile. Posti disponibili 30.

ISCRIZIONI

Corso a offerta (cene escluse)
Studenti gratuito (cene escluse)

Per iscriversi inviare email a info@nahr.it
Oggetto: Iscrizione NAH_Workshop Giugno 2024


CALENDARIO e PROGRAMMA  

Val Taleggio - Baita Magrera, Ecomuseo Val Taleggio
Mappa Luogo:  https://maps.app.goo.gl/8GB7JDcLwfrBFTHv5

VENERDI’ 7 GIUGNO, primo giorno

Tema della giornata
SCIENCE OF FIRE _ ASPETTI ATMOSFERICI ECOSISTEMICI E NATURALISTICI La funzione critica del fuoco vista nelle sue prospettive naturali, ecologiche, sociali, politiche ed ecosistemiche.

8.30_ Caffè di benvenuto e presentazione NAHR e EMPACT workshop: Gabi Scardi, Presidente NAHR e Ilaria Mazzoleni, architetto, responsabile scientifico
Saluti Istituzionali Marta Pesenti, Presidentessa Ecomuseo Val Taleggio

9.00_ Ilaria Mazzoleni moderatrice e presentazione framework del Workshop e Presentazioni dei relatori

09.15_ Ozan Zeybek, Geografo, Univ. Berlin
Accendere cambiamenti radicali: Reimmaginare azioni politiche Firing Up Radical Changes: New Imaginations for Political Action

10.00_ Coffee break

10.30_ Guido Lanzani, ARPA Lombardia
Fuochi e camini a legna: il loro impatto sulla qualità dell’aria Fires and wood stoves: their impact on air quality

11.15_ Roberto Fiorona, Referente e resp. servizio Antincendio boschivo - Comunità Montana Valle Brembana
Gli incendi boschivi e le operazioni di estinzione
Woods fires and firefighting operations

12.00_ Q&A

12.30_ PRANZO in Baita and Breakfast Magrera, ospiti dell’Ecomuseo Val Taleggio
Polenta cotta sulla stufa, schisol e Verdure cotte nella terra, a cura di Maurizio Baroni  e Virginio Rota

14.00_ Thermostick
Sistemi di rilevamento termici contemporanei - Dimostrazione Contemporary Detection Systems - Demonstration

14.45_ Passeggiata con arrivo al Poiat -  Virginio Rota
Ecosistema bosco, carbonaie e comignoli, camminano con noi: Sara Invernizzi e Enrico Bassi

16.45_ Presentazione: NAHR Presentazioni Residenti e loro progetto/ Presentation of Fellows Projects
Coordina Doe McAndrew, NAHR Ambassador

18.00_ Day end

19.30_ CENA DELLE ERBE  - TBD

SABATO 8 GIUGNO, secondo giorno

Tema della giornata
RENEWAL - POWER En Plein Air _ il potere di rinnovare, costruire, distruggere La Val Taleggio come esempio di una possibile economia rigenerativa e sostenibile.

9.00_ Caffè di benvenuto e Presentazione del programma

9.30_ Sara Invernizzi, Coordinatrice e Moderatrice:

9.45_ Enrico Bassi Naturalista e ornitologo. Vulture Conservation Foundation
Fuoco! Si salvi chi può. Gli effetti degli incendi sulla fauna selvatica in Italia: mortalità, perdita di habitat e (qualche) opportunità. Fire! Everyone for themselves. The effects of fires on wildlife in Italy: mortality, habitat loss and (some) opportunities

10.30_ Agostino dello Monaco CEO
Rilevare e proteggere l’ecosistema naturale e costruito
Detecting and Protecting the natural and built environment

11.00_ Coffee Break

11.30_ Marco Celeri, Architetto
Non vogliamo giocare col fuoco
Let’s not Play with Fire

12.00_ Saulo Boles, Ingegnere Sebino S.p.A.
Il fuoco dalla A alla F
Fire from A to F

12.30_ PRANZO

Seconda sessione: ART, EMPATHY, and FIRES: The art of thinking like a mountain.

14.00_ Gabi Scardi, Curatrice e NAHR Presidentessa
Arte e fuoco
Art and fire

14.45_ Fabio Roncato, Artista
Mătăuzele: Identita’ e spazio
Mătăuzele: Identity and Space

15.30_ Coffee Break

16.00_ Thanos Zakopoulos, Creative Naturalist
Costruire il Fuoco :uno studio
FireMaking :a study

16.30_ Coffee Break

18.30_ Presentazione LIBRO NAHR 

19.30_ BOOK LAUNCH PARTY

DOMENICA 9 GIUGNO, terzo giorno  

Tema della giornata
RITUALS and FIRES _ Rituali e Fuoco

09.00_ Caffè di benvenuto e presentazione della giornata.

9.30_ Sara Invernizzi, research fellow Univ. Bergamo, Coordinatrice e Moderatrice:

9.45_ HousSam Mouazin, Giornalista
Fuochi d’identita’
Identity fires

10.15_ Coffee Break

11.15_ Stefania Burnelli, Giornalista d'arte ed epigrafista
Fulgur, il fuoco (fulmine) degli dei: riti ed epigrafi di età romana nelle Alpi
Fulgur, the fire (lightning) of the gods: rites and epigraphs from the Roman age in the Alps

11.45_ Sara Invernizzi, Ricercatrice
Fuochi rituali, storie e leggende
Ritual fires, stories and legends

12.30_ PRANZO in Baita & Breakfast

13.30_ PREMIAZIONE CONCORSO “Camini e Comignoli in mostra” con rappresentanti enti Partners

14.30_ Elena Stevanato, Architetto paesaggista, ALMANA
Economie circolari che “scottano“: storia di una stufa e di due famiglie nelle Prealpi Lombarde
“Hot” circular economy: woody story of a stove and two families in the Lombardy Prealps

15.00_ FUOCO: POTERE CREATIVO - Workshop creativo per immaginare, esporre, recitare un rituale, ricetta, opera di design.

17.30_ Brindisi di chiusura NAH_Workshop

**I pranzi sono liberi a offerta.

***Il costo per le cene  è di € 30.00 ciascuna, da pagare all’inizio del workshop. 

****Alloggio: se si desiderasse soggiornare in valle nelle serate del Workshop si prega di contattare gli alberghi locali:
Albergo della Salute – Costa D’Olda, Albergo dell’Angelo – Vedeseta, Liberty – Peghera.






Photo Credits: by Project Authors, all other photos by NAHR
NAHR 2022, All Rights Reserved